Ein beispielhafter Programmaufruf zur Erzeugung einer MPEG-1 Datei wäre:
Dabei bestimmt <#4917#>-1<#4917#> das Format MPEG-1, <#4918#>-Y<#4918#> setzt als Eingabeformat PPM-Dateien.
<#4919#>/tmp/flug/newfly05d.ppm<#4919#> bezeichnet den Eingangspfad, wobei <#4920#>05d<#4920#> ein
Platzhalter für eine 5-stellige Dezimalzahl ist von der aus aufsteigend alle
vorliegenden Frames abgearbeitet werden. Der Ausgabepfad ist in diesem Beispiel
<#4921#>~/flug/fly-2.1.mpg<#4921#> also im Heimatverzeichniss der Ordner <#4922#>flug<#4922#> und die
Dateibezeichnung <#4923#>fly-2.1.mpg<#4923#>.