Les droits : c3surf:view, admin
Utilisateurs du httpd avec l'option "all" a tous les droits ici aussi.